{"id":650,"date":"2026-10-16T15:44:23","date_gmt":"2026-10-16T15:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/felician.shop\/?post_type=product&p=650"},"modified":"2026-10-16T15:57:21","modified_gmt":"2026-10-16T15:57:21","slug":"paul-kalina-slownik-francusko-polski-dictionnaire-francais-polonais-2-tomy-1956","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/felician.shop\/en\/product\/paul-kalina-slownik-francusko-polski-dictionnaire-francais-polonais-2-tomy-1956\/","title":{"rendered":"Paul Kalina \u2013 \u201eS\u0142ownik francusko-polski \/ Dictionnaire fran\u00e7ais-polonais\u201d, 2 tomy, 1956"},"content":{"rendered":"

Dwutomowy \u201eS\u0142ownik francusko-polski \/ Dictionnaire fran\u00e7ais-polonais\u201d autorstwa Paula Kaliny, wydany w Warszawie przez Wydawnictwo Wiedza Powszechna w 1956 roku.<\/p>\n

Komplet obejmuje cz\u0119\u015b\u0107 pierwsz\u0105 i drug\u0105 s\u0142ownika. Publikacja zosta\u0142a przygotowana jako obszerne opracowanie leksykograficzne j\u0119zyka francuskiego i polskiego, przeznaczone do nauki, t\u0142umacze\u0144 oraz pracy z tekstami francuskoj\u0119zycznymi.<\/p>\n

Oba tomy zachowa\u0142y oryginalne, szare p\u0142\u00f3cienne oprawy z t\u0142oczonymi napisami na grzbietach. Jest to charakterystyczne wydanie z po\u0142owy lat 50. XX wieku, reprezentuj\u0105ce polskie powojenne wydawnictwa j\u0119zykowe.<\/p>\n

Na stronie tytu\u0142owej jednego z tom\u00f3w znajduje si\u0119 odr\u0119czna adnotacja w\u0142a\u015bcicielska. Egzemplarze nosz\u0105 naturalne \u015blady wieku i u\u017cytkowania, widoczne przede wszystkim na oprawach, kraw\u0119dziach oraz papierze.<\/p>\n

Komplet mo\u017ce zainteresowa\u0107 kolekcjoner\u00f3w dawnych s\u0142ownik\u00f3w, polskich wydawnictw j\u0119zykowych, os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 histori\u0105 j\u0119zyka francuskiego oraz mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ksi\u0105\u017cek z lat 50. XX wieku.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dwutomowy \u201eS\u0142ownik francusko-polski \/ Dictionnaire fran\u00e7ais-polonais\u201d Paula Kaliny, Wiedza Powszechna, Warszawa 1956. Oryginalne p\u0142\u00f3cienne oprawy, komplet dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci, naturalne \u015blady wieku i u\u017cytkowania.<\/p>","protected":false},"featured_media":651,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[1145,1142,1149,1143,1147,1146,1150,1140,1144,1141,1148,1070],"class_list":["post-650","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-ksiazki","product_tag-1145","product_tag-dictionnaire-francais-polonais","product_tag-dwutomowy-slownik","product_tag-jezyk-francuski","product_tag-ksiazki-jezykowe","product_tag-ksiazki-vintage","product_tag-literatura-jezykowa","product_tag-paul-kalina","product_tag-slownik","product_tag-slownik-francusko-polski","product_tag-stare-slowniki","product_tag-wiedza-powszechna","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-auction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=650"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=650"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/felician.shop\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}