Paul Kalina – „Słownik francusko-polski / Dictionnaire français-polonais”, 2 tomy, 1956
Starting bid: 20,38 EUR
Dwutomowy „Słownik francusko-polski / Dictionnaire français-polonais” Paula Kaliny, Wiedza Powszechna, Warszawa 1956. Oryginalne płócienne oprawy, komplet dwóch części, naturalne ślady wieku i użytkowania.
Status: Auction - view details
Before placing a bid, please contact me to confirm shipping availability and costs from Poland. The winning bid does not include shipping. Shipping costs are paid by the buyer.
Ask about the item and deliveryThe button opens your email application. You can also write to joannaskorzewskaa@gmail.com. Your inquiry does not reserve the item.
Auction ends: 2026-11-06 09:48:09 (+00:00)
Fixed exchange rate for this auction: 1 EUR = 4.3661 PLN (NBP 2026-10-16).
Description
Dwutomowy „Słownik francusko-polski / Dictionnaire français-polonais” autorstwa Paula Kaliny, wydany w Warszawie przez Wydawnictwo Wiedza Powszechna w 1956 roku.
Komplet obejmuje część pierwszą i drugą słownika. Publikacja została przygotowana jako obszerne opracowanie leksykograficzne języka francuskiego i polskiego, przeznaczone do nauki, tłumaczeń oraz pracy z tekstami francuskojęzycznymi.
Oba tomy zachowały oryginalne, szare płócienne oprawy z tłoczonymi napisami na grzbietach. Jest to charakterystyczne wydanie z połowy lat 50. XX wieku, reprezentujące polskie powojenne wydawnictwa językowe.
Na stronie tytułowej jednego z tomów znajduje się odręczna adnotacja właścicielska. Egzemplarze noszą naturalne ślady wieku i użytkowania, widoczne przede wszystkim na oprawach, krawędziach oraz papierze.
Komplet może zainteresować kolekcjonerów dawnych słowników, polskich wydawnictw językowych, osób zajmujących się historią języka francuskiego oraz miłośników książek z lat 50. XX wieku.
Item details
- Author / maker
- Paul Kalina
Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa - Date / period
- 1956
- Material / technique
- Druk na papierze; oprawa twarda, płócienna.
- Dimensions
- Komplet dwóch tomów w jednolitych, szarych płóciennych oprawach.
- Condition and damage
- Stan zachowania dobry jak na wiek publikacji.
Widoczne naturalne ślady użytkowania i starzenia: przetarcia oraz zabrudzenia płóciennych opraw, przybrudzenia grzbietów i krawędzi, miejscowe ślady wieku papieru. Na stronie tytułowej jednego z tomów znajduje się odręczna adnotacja właścicielska.
Oba tomy zachowane jako komplet. - Provenance - confirmed information
- Dad's private library; an heirloom copy.
Additional information
| Dimensions | 12 × 3 × 17 cm |
|---|
Latest 100 bids. Comparison amounts use the fixed auction rate; the original bid retains its currency.
| Date (UTC) | Bid in EUR | Original bid |
|---|
Send Private Message
Related products
-
Franz Rosenzweig — The Star of Salvation | translated by Tadeusz Gadacz, 2012
56,70 EURView item -
Thomas Piketty – "Capital in the 21st Century", first Polish edition, 2015
31,65 EURView item -
Roger Trigg – „Reason and Engagement”, PAX, 1977
3,42 EURView item -
Tadeusz Gadacz — Universal Truths and Laws of Life. For Wise People in Difficult Times, 2018
7,06 EURView item
Reviews
There are no reviews yet.